Le « Navigator Aries », un tanker de 160 mètres d’une contenance de 20.600 m3, mis à l’eau en 2008, transporte du gaz liquide du Proche-Orient dans le monde entier pour l’armateur britannique Zodiac Maritime. Le transport de cette marchandise dangereuse exige un maximum de sécurité. Cela vaut en particulier pour la résistance à la rupture fragile des deux réservoirs dont est équipé le navire. Ces derniers doivent pouvoir résister à des basses températures ambiantes atteignant –50 °C. Dillinger Hütte GTS a livré l’acier spécial pour les réservoirs, soit plus de 8.000 tonnes d’acier laminé thermo-mécaniquement avec des valeurs minimales de résilience vérifiées jusqu’à –60 C, aux hantiers navals qui peuvent à présent s’enorgueillir d’un titre prestigieux : « Navigator Aries » a été couronné navire de l’année 2008 par la revue de construction navale « Naval Architect ».