Investissement important pour la protection de l’environnement : Dillinger Hütte investit 27,5 millions d’euros dans la construction d’une nouvelle installation de dépoussiérage secondaire à l’aciérie.

Le Conseil de Surveillance de Dillinger Hütte a donné son accord, dans sa séance de ce jour, sur la construction d’un nouveau système de dépoussiérage secondaire à l’aciérie. Le montant de cet investissement s’élève à 27,5 millions d’euros. Grâce à cet investissement environnemental, les prescriptions prévues dans le cadre de la nouvelle TA Luft (Instructions techniques allemandes sur le maintien de la pureté de l’air) peuvent être remplies et les valeurs limites pour le rejet de poussières (20 mg/m³) respectées de façon fiable durant l’exploitation. Dans le cadre de ce projet, les convertisseurs seront capotés et de nombreux points d’aspiration seront installés afin de capter particulièrement les émissions diffuses dans l’ensemble de l’aciérie. De plus, un filtre à manches central constitué d’un ventilateur, d’un casing (carcasse) et d’une nouvelle cheminée sera construit. La capacité d’aspiration se monte à 2 millions m3/heure. Dans un premier temps, la Société a effectué en 2006 les travaux destinés à moderniser et améliorer le système de dépoussiérage primaire des fumées des convertisseurs. Ainsi, les systèmes de lavage par tube de Venturi existants et les deux filtres électriques ont été complètement rénovés. Il est prévu que le dépoussiérage secondaire, maintenant approuvé par le Conseil de Surveillance, soit mis en service en automne 2008. « Cet investissement sert à améliorer sensiblement la qualité de l’air et la situation environnementale de l’intégralité du site de Dillingen », souligne le Dr. Norbert Bannenberg, membre du Directoire de Dillinger Hütte, responsable de la Direction Technique.